Quand, les deux yeux fermés, en un soir chaud d'automne,
Je respire l'odeur de ton sein chaleureux,
Je vois se dérouler des rivages heureux
Qu'éblouissent les feux d'un soleil monotone;
Une île paresseuse où la nature donne
Des arbres singuliers et des fruits savoureux;
Des hommes dont le corps est mince et vigoureux,
Et des femmes dont l'oeil par sa franchise étonne.
Guidé par ton odeur vers de charmants climats,
Je vois un port rempli de voiles et de mâts
Encor tout fatigués par la vague marine,
Pendant que le parfum des verts tamariniers,
Qui circule dans l'air et m'enfle la narine,
Se mêle dans mon âme au chant des mariniers.
Charles Baudelaire
Ode à presença divinal
Ah, que indispensabilidade divinal
Em divino êxtase reveladora de extrema sensibilidade
Às horas deste cor.
Ó ser divinal que me faz flutuar,
como alma da vida,
esquecendo o efémero, vivendo o momento
tremulamente sobre as águas eternas.
Observo-te, escuto-te, leio-te, e desperto qualquer coisa.
O êxtase em mim levanta-se, cresce e avança,
Fazendo-me corar as faces.
Sem comentários:
Enviar um comentário